-
1 improvement
improvement [ɪmˈpru:vmənt]* * *[ɪm'pruːvmənt]1) ( change for the better) amélioration f (in, of, to de)an improvement on last year's performance — une amélioration par rapport aux résultats de l'an dernier
the new edition is an improvement on the old one — la nouvelle édition est bien meilleure que l'ancienne
2) ( progress) progrès mpl3) ( alteration) aménagement mhome improvements — aménagements mpl du domicile
-
2 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) mejora2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) mejoraimprovement n mejora / mejoríato be an improvement on... ser mejor que...tr[ɪm'prʊːvmənt]1 (gen) mejora, mejoramiento; (in health) mejoría2 (in knowledge) perfeccionamiento3 (increase) aumento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be an improvement on something ser mejor que algo■ it's certainly an improvement on the old one ciertamente, es un una mejoría respecto al antiguohome improvements reformas nombre femenino plural domésticasimprovement [ɪm'pru:vmənt] n: mejoramiento m, mejora fn.• abono s.m.• adelantamiento s.m.• aumento s.m.• bonificación s.f.• enmienda s.f.• medra s.f.• mejora s.f.• mejoramiento s.m.• mejoría s.f.• perfeccionamiento s.m.• progreso s.m.• reforma s.f.ɪm'pruːvməntmass & count noun (in design, situation) mejora f; ( in health) mejoría fyou're getting better, but there's still plenty of room for improvement — has mejorado pero todavía puedes mejorar mucho más
to be an improvement ON something — ser* mejor que or superior a algo
[ɪm'pruːvmǝnt]to make improvements — hacer* mejoras
1.N (in quality) mejora f, mejoramiento m (in de); (=increase) aumento m (in de); (=progress) progresos mpl (in en); [of the mind] cultivo m ; (Med) mejoría fto make improvements to — [+ property] hacer mejoras en
2.CPDimprovement grant N — subvención f para modernizar (una casa etc)
* * *[ɪm'pruːvmənt]mass & count noun (in design, situation) mejora f; ( in health) mejoría fyou're getting better, but there's still plenty of room for improvement — has mejorado pero todavía puedes mejorar mucho más
to be an improvement ON something — ser* mejor que or superior a algo
to make improvements — hacer* mejoras
-
3 improvement
noun2) (addition) Verbesserung, diemake improvements to something — Verbesserungen an etwas (Dat.) vornehmen
* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) die Verbesserung2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) die Verbesserung* * *im·prove·ment[ɪmˈpru:vmənt]nthe last year has seen a slight \improvement in the economy im letzten Jahr hat sich die Wirtschaftslage leicht verbessert\improvement in efficiency Effizienzsteigerung f\improvement in results Ergebnisverbesserung fto be an \improvement on the former design/the old house/the previous manager im Vergleich zum früheren Entwurf/zum alten Haus/zum vorigen Geschäftsführer eine Verbesserung darstellenroom for \improvement Steigerungsmöglichkeiten pl[home] \improvements Renovierungsarbeiten pl (Ausbau- und Modernisierungsarbeiten an/in Wohnung/Haus)* * *[ɪm'pruːvmənt]nVerbesserung f, Besserung f; (of area, appearance) Verschönerung f; (of sauce, food etc) Verfeinerung f; (= increase) (in production, value) Erhöhung f, Steigerung f; (of knowledge) Erweiterung f; (of salaries) Aufbesserung f; (in health) Besserung f; (in studies) Verbesserung f, Fortschritte plto make improvements — Verbesserungen machen or durchführen (to an +dat )
to carry out improvements to a house — Ausbesserungs- or (to appearance) Verschönerungsarbeiten an einem Haus vornehmen
* * *1. (Ver)Besserung f (in gen; on gegenüber, im Vergleich zu):improvement in health Besserung der Gesundheit;improvement in the weather Wetterbesserung;there has been an improvement in the weather das Wetter hat sich gebessert;today’s weather is an improvement on yesterday’s heute ist das Wetter besser als gestern2. a) AGR Melioration fb) Erschließung f und Wertsteigerung f3. Ausnutzung f4. Vered(e)lung f, Verfeinerung f:5. Vermehrung f, Erhöhung f, Steigerung f* * *noun2) (addition) Verbesserung, diemake improvements to something — Verbesserungen an etwas (Dat.) vornehmen
* * *n.Aufbesserung f.Ausbau -ten m.Besserung f.Fortschritt m.Neuerung -en f.Verbesserung f. -
4 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) forbedring2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) forbedring* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) forbedring2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) forbedring -
5 improvement
[ɪm'pruːvmənt]1) (change for the better) miglioramento m. (in, of, to di)an improvement on last year's performance — un miglioramento rispetto alla prestazione dell'anno scorso
safety improvements, improvements in safety miglioramenti in materia di sicurezza; a 5% improvement, an improvement of 5% — un aumento del 5%
2) (progress)he has made a big improvement — med. le sue condizioni sono notevolmente migliorate
there is room for improvement — ci sono ancora possibilità o margini di miglioramento
3) (alteration) miglioria f., miglioramento m. (to di)to make improvements to — apportare delle migliorie a [ house]
* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) miglioramento2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) miglioramento* * *[ɪm'pruːvmənt]1) (change for the better) miglioramento m. (in, of, to di)an improvement on last year's performance — un miglioramento rispetto alla prestazione dell'anno scorso
safety improvements, improvements in safety miglioramenti in materia di sicurezza; a 5% improvement, an improvement of 5% — un aumento del 5%
2) (progress)he has made a big improvement — med. le sue condizioni sono notevolmente migliorate
there is room for improvement — ci sono ancora possibilità o margini di miglioramento
3) (alteration) miglioria f., miglioramento m. (to di)to make improvements to — apportare delle migliorie a [ house]
-
6 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) (for)bedring, framskritt2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) forbedring, forskjønnelsesubst. \/ɪmˈpruːvmənt\/forbedring, bedringimprovement in standards standardforbedringimprovement on forbedring fra, forbedring i forhold tildenne boken er en forbedring i forhold til din forrige \/ denne boken er mye bedre enn din forrigeimprovement over ( om person eller ting) forbedring av, forbedring i forhold tilroom for improvement rom for forbedring(er) -
7 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) izboljšanje2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) izboljšava* * *[imprú:vmənt]nounizboljšanje, izpopolnitev, polepšanje, oplemenitenje; napredek, dobit (in s.th. v čem; upon s.th. v primerjavi s čim); izkoriščanje, koristna uporaba; economy porast, dvig (cen); agronomy melioracijamilitary artificial improvements — umetno pojačenje terena -
8 improvement
[ɪm'pruːvmənt]nimprovement (in) — poprawa f ( +gen)
to make improvements to — ulepszać (ulepszyć perf) or udoskonalać (udoskonalić perf) +acc
* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) polepszenie2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) poprawka -
9 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) úrbót, lagfæring2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) umbætur -
10 improvement
tökéletesítés, előmenetel* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) javulás2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) tökéletesítés -
11 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) melhoria2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) melhoramento* * *im.prove.ment[impr'u:vmənt] n 1 melhora, melhoria, melhoramento. 2 aperfeiçoamento, progresso. 3 proveito. 4 aumento. -
12 improvement
n. düzelme, düzeltme, ıslah, gelişme, ilerleme, iyileşme, artma, verimli hale getirme, ıslah etme, kalkındırma, yenilik* * *1. düzelme 2. gelişme* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) düzelme, gelişme, iyileşme2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) değişiklik -
13 improvement
• oikaisu• jalostus• edistysaskel• edistys• edistyminen• edistäminen• elpyminen• elvytys• uudistus• kehitys• kohennus• muutos• parantaminen• parantuminen• parannus• paraneminen• korjaus* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) edistys2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) parannus -
14 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) uzlabojums; uzlabošanās2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) uzlabošana; pilnveidošana* * *pilnveidošana, uzlabošana; uzlabojums; ērtības; pārveidojumi -
15 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) pagerėjimas, patobulinimas2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) patobulinimas -
16 improvement
n. förbättring; upprustning; förädling; effektivt utnyttjande; begagnande av egendom* * *1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) förbättring2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) förbättring -
17 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) zlepšení2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) vylepšení* * *• vylepšení• zlepšení -
18 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) zlepšenie2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) zdokonalenie* * *• zdokonalenie• zlepšenie -
19 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) îmbunătăţire2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) îmbunătăţire -
20 improvement
1) (the state or act of improving or being improved: There has been a great improvement in her work; The patient's condition shows some improvement.) βελτίωση2) (something which improves, or adds beauty, value etc: I've made several improvements to the house.) βελτίωση
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Patient safety — is a new healthcare discipline that emphasizes the reporting, analysis, and prevention of medical error that often lead to adverse healthcare events. The frequency and magnitude of avoidable adverse patient events was not well known until the… … Wikipedia
The Vatican — The Vatican † Catholic Encyclopedia ► The Vatican This subject will be treated under the following heads: I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… … Catholic encyclopedia
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
The Beach Boys — Infobox musical artist Name = The Beach Boys Img capt = The surviving Beach Boys in 2006 (L R): Brian Wilson, David Marks, Bruce Johnston, Al Jardine, Mike Love Landscape = Background = group or band Origin = Hawthorne, California, USA Genre =… … Wikipedia
Patient Protection and Affordable Care Act — Full title The Patient Protection and Affordable Care Act. Acronym PPACA Colloquial name(s) Affordable Care Act, Healthcare Insurance Reform, Obamacare, Healthcare Reform Enacted by the … Wikipedia
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East — (UNRWA) is a relief and human development agency, providing education, health care, social services and emergency aid to over four million Palestinian refugees living in Jordan, Lebanon and Syria, as well as in the West Bank and the Gaza Strip.It … Wikipedia
The Day After — This article is about the 1983 television film. For other uses, see The Day After (disambiguation). The Day After The Day After DVD cover Genre … Wikipedia
Education of the Blind — • Includes statistics and history Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Education of the Blind Education of the Blind … Catholic encyclopedia
History of psychosurgery in the United Kingdom — Psychosurgery is a surgical operation that destroys brain tissue in order to alleviate the symptoms of mental disorder. [Mental Health Act 1983, section 57.] The lesions are usually, but not always, made in the frontal lobes. Tissue may be… … Wikipedia
Osteonecrosis of the jaw — Osteonecrosis of the jaws Classification and external resources Osteonecrosis of the jaw of the upper left jaw in a patient diagnosed with chronic venous insufficiency ICD 10 M … Wikipedia
Opening of the Liverpool and Manchester Railway — The Duke of Wellington s train and other locomotives being readied for departure from Liverpool, 15 September 1830 The opening of the Liverpool and Manchester Railway (L M) took place on 15 September 1830 … Wikipedia